����
!�@
�


'Da~��	�
��
�



/
>
[
j

|
�

�
�
�
�
�
�
�1 A!
O"	Y#Lb$L�%L�&LF'L�(L�)L**Lv+L�,L-LZ.L�/L�0S>1Q�2S�3M54O�5L�6N7Ok8i�9i	#:i	�;i	�<i
^=i
�>_0?^�@\�A\IBQ�C$�D
E
&F%
5G

ZH 
dI
�J
�K
�L
�M
�N
�OP8Q,OR-{S�T�U�V�W
X"#YEZX[j\�]/�^6�_`,a0bNcfd�e�f�g�h �ij  k)@limyn>�o6�pq9rTs
[teukvsw{x�y	�z�{�|�}�~���	����
�����������"�4�9�I�	W�`�l�t��N��N��N7�N��N��N!�No�N��f�fq�Y��Y0�Y����	��'��D�$\�����������/� >�	^�	g�p���	�modo menutabs para espa�os           busca com case sensitive    observar margens            formata��o de auto-par�grafocaracteres de oito bits     informa��o da janela        margem direita              deixar o menusalvar mudan�assem salvarmenu arquivoler um arquivoescrever uma arquivosalvar arquivoeditar conte�do de impress�omenu localizarlocalizar por ...localizarmenu dicion�riousar 'spell'usar 'ispell'menu diversosformata��o de par�grafocomando shellchecar dicion�riomenu principaldeixar editorajudaopera�es com arquivosredesenhar telaconfigura�eslocalizardiversosTeclas de controle:                                                        ^a c�digo ascii         ^i tab                  ^r direita                 ^b bot�o de texto       ^j nova linha           ^t in�cio do texto         ^c comando              ^k deletar caracter     ^u para acima              ^d para baixo           ^l esquerda             ^v restaurar palavra       ^e localizar prompt     ^m nova linha           ^w deletar palavra         ^f restaurar caracter   ^n pr�xima p�gina       ^x localizar               ^g in�cio da linha      ^o fim da linha         ^y deletar linha           ^h backspace            ^p p�gina anterior      ^z restaurar linha         ^[ (escape) menu                                                                                                                                      Comandos:                                                                  help    : obter esta informa��o         file    : imprimir nome do arquivo read    : ler um arquivo                char    : c�digo ascii de caracter        write   : escrever a arquivo            case    : localizar com case sensitive  exit    : salva e sair                  nocase  : localizar sem case insensitive  quit    : sair, sem salvar              !cmd    : executar "cmd" no shell   line    : visualizar linhas #           0-9     : ir para linha "#"           expand  : expandir tabs                 noexpand: n�o expande tabs                                                                                        ee [+#] [-i] [-e] [-h] [arquivos(s)]                                        +# :ir para linha    #  -i :sem informa��o da janela  -e : n�o expandir tabs  -h :sem destaque          ^[ (escape) menu         ^e prompt localizar  ^y deletar linha      ^u para cima     ^p p�gina anterior ^a c�digo ascii          ^x localizar         ^z restaurar linha    ^d para baixo    ^n pr�xima p�gina  ^b bot�o de texto        ^g in�cio da linha   ^w deletar palavra    ^l esquerda                         ^t in�cio do texto       ^o fim da linha      ^v restaurar palavra  ^r direita                          ^c comando               ^k deletar caracter  ^f restaurar caracter                                     help : obter ajuda         |file  : imprimir nome do arquivo         |line : imprimir linha # read : ler um arquivo      |char  : c�digo ascii de caracter         |0-9 : ir para linha "#"write: escrever um arquivo |case  : localizar com case sensitive     |exit : salvar e sair !cmd : shell "cmd"    |nocase: ignorar case na busca               |quit : sair, sem salvarexpand: expandir tabs   |noexpand: n�o expandir tabs                                pressione Escape (^[) para menusem arquivoc�digo ascii: enviar conte�do do buffer para "%s" comando: nome do arquivo para escrever: nome do arquivo para leitura: caracter = %dcomando desconhecido "%s"mais de um comando digitadolinha %d  comprimento = %darquivo atual "%s" uso: %s [-i] [-e] [-h] [+n�mero_da_linha] [arquivo(s)]
       -i   desligar informa�es da janela
       -e   n�o converter tabs para espa�os
       -h   n�o usar destaque
arquivo "%s" � um diret�rionovo arquivo "%s"n�o posso abrir "%s"arquivos "%s", %d linhasfinalizar leitura de arquivo "%s"lendo arquivo "%s", somente leituraarquivo "%s", %d linhasdigite o nome do arquivo: nenhum arquivo digitado: arquivo n�o foi salvoForam feitas altera�es, voc� tem certeza? (y/n [n]) yarquivo j� existe, sobrescrever? (y/n) [n] imposs�vel criar arquivo "%s"escrevendo arquivo "%s""%s" %d linhas, %d caracteres           ...localizandostring "%s" n�o encontradalocalizar por: execu��o n�o permitida %s
pressione enter para continuar pressione Esc para cancelarmenu muito grande para a janelapressione qualquer tecla para continuar comando shell: ...formatando par�grafo...<!echo 'lista de palavras n�o reconhecidas'; echo -=-=-=-=-=-enviando conte�do no buffer do editor para 'corre��o'margem direita �: modo restrito: incapaz de executar a opera��o solicitadaLIGADODESLIGADOAJUDAESCRITALEITURALINHAARQUIVOCARACTERREDESENHARRESEQUENCIAAUTORVERS�OCASESEMCASEEXPANDIRN�OEXPANDIRSAIRSALVANDOSAIRSEMSALVARINFOSEMINFOMARGENSSEMMARGENSAUTOFORMATA��OSEMAUTOFORMATA��OECHOIMPRIMIRCOMANDOMARGEMDIREITADESTAQUESEMDESTAQUEOITOBITSEMOITOBITv�nculo com teclas emacs   ^a in�cio da linha      ^i tab                    ^r restaurar palavra       ^b voltar 1 caracter    ^j resturar caracter      ^t in�cio do texto         ^c comando              ^k deletar linha          ^u bot�o de texto          ^d deletar caracter     ^l restaurar linha        ^v pr�xima p�gina          ^e fim da linha         ^m nova linha             ^w deletar palavra         ^f avan�ar 1 caracter   ^n pr�xima linha          ^x localizar               ^g voltar 1 p�gina      ^o inserir caracter ascii ^y prompt localizar        ^h backspace            ^p linha anterior         ^z pr�xima palavra         ^[ (escape) menu    ^y prompt localizar  ^k deletar linha      ^p linha anterior   ^g p�gina anterior^o c�digo ascii     ^x localizar         ^l restaurar linha    ^n pr�xima linha    ^v pr�xima p�gina ^u fim do arquivo   ^a in�cio da linha   ^w deletar palavra    ^b regressar 1 caracter  ^t in�cio do texto  ^e fim da linha      ^r restaurar palavra  ^f avan�ar 1 caracter    ^c comando          ^d deletar caracter  ^j restaurar caracter ^z pr�xima palavra       EMACSSEMEMACS       +#   colocar cursor na linha #
imposs�vel abrir .init.ee para escrita, nenhuma configura��o salva!ee configura��o salva no arquivo %ssalvar configura�es do editorsalvar configura�es do eesalvar no diret�rio correntesalvar no diret�rio homeconfigura�es do ee n�o salvasao invocar ree, deve-se especificar um arquivomenu muito grande para a janela^^mais^^VVmaisVVcaracteres de 16 bit    16BITSEM16BIT